القاموس

تصفّح القاموس

ابحث في الكلمات المنشورة، راجع الأمثلة والملاحظات، وحدّد حالتك التعليمية.

تصفّح

الكلمات

2682 كلمة

يمكنك تصفّح الكلمات دون حساب. سجّل الدخول لحفظ حالة كل كلمة وتقدّمك.

VOC02

פתר

حلّ

עבריתהתלמיד פתר את השאלה בלי עזרה.

العربيةحلّ الطالب السؤال من دون مساعدة.

حالة التعلّم
VOC04

צבא

جيش

עבריתהצבא פרסם הודעה רשמית על התרגיל.

العربيةنشر الجيش بيانًا رسميًا حول التدريب.

حالة التعلّم
VOC02

צבע

صبغ / دهن

+1 معانٍ

1. صبغ / دهن

עבריתהוא צבע את הקיר בלבן לפני שעבר דירה.

العربيةدهن الحائط بالأبيض قبل أن ينتقل إلى بيت جديد.

معنى 1 من 2

2. لون

עבריתהצבע הכחול מתאים לחדר הזה.

العربيةاللون الأزرق مناسب لهذه الغرفة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC10

צו

مرسوم

עבריתבית המשפט פרסם צו שמחייב להפסיק את העבודה במקום.

العربيةأصدرت المحكمة أمرًا يلزم بوقف العمل في المكان.

حالة التعلّم
VOC05

צובע

يلون

עבריתהצייר צובע את הקיר בצבע בהיר.

العربيةيلوّن الرسام الجدار بلون فاتح.

حالة التعلّم
VOC07

צובר

يجمع

עבריתהסטודנט צובר ניסיון בכל פרויקט חדש.

العربيةيجمع الطالب خبرة مع كل مشروع جديد.

حالة التعلّم
VOC05

צודק

محقّ / على صواب

עבריתלפי הנתונים שהצגת, אתה צודק במסקנה שלך.

العربيةوفق البيانات التي عرضتها، أنت محق في استنتاجك.

حالة التعلّم
VOC07

צוות

طاقم

עבריתצוות רפואי הגיע למקום בתוך דקות.

العربيةوصل طاقم طبي إلى المكان خلال دقائق.

حالة التعلّم
VOC03

צוחק

يضحك

עבריתהוא צוחק בכל פעם שהוא שומע את הסיפור הזה.

العربيةيضحك كلما سمع هذه القصة.

حالة التعلّم
VOC09

צולל

يغطس

עבריתהוא צולל במים הרדודים לצורך האימון.

العربيةيغطس الغواص في المياه الضحلة للتدريب.

حالة التعلّم
VOC09

צולע

يعرج

עבריתלאחר הפציעה הוא צולע מעט ברגל שמאל.

العربيةيعرج قليلًا على ساقه اليسرى بعد الإصابة.

حالة التعلّم
VOC09

צונח

يهبط

עבריתהמחיר צונח לאחר פרסום הנתונים החדשים.

العربيةيهبط السعر بعد نشر البيانات الجديدة.

حالة التعلّم
VOC09

צועד

يسير

עבריתהוא צועד מדי בוקר מהבית אל התחנה.

العربيةيسير كل صباح من البيت إلى المحطة.

حالة التعلّم
VOC05

צועק

يصرخ

עבריתהוא צועק כדי שישמעו אותו מן הצד השני של הרחוב.

العربيةيصرخ كي يسمعوه من الجهة الأخرى من الشارع.

حالة التعلّم
VOC05

צופה

يشاهد

+2 معانٍ

1. يشاهد

עבריתהילד צופה בסרט תיעודי על בעלי חיים.

العربيةيشاهد الطفل فيلمًا وثائقيًا عن الحيوانات.

معنى 1 من 3

2. مشاهد / متفرّج

עבריתכל צופה קיבל תוכנייה בכניסה לאולם.

العربيةحصل كل متفرّج على برنامج عند دخول القاعة.

معنى 2 من 3

3. يتوقّع / يستشرف

עבריתהחוקר צופה שינוי משמעותי בשנים הקרובות.

العربيةيتوقّع الباحث تغييرًا مهمًا في السنوات القادمة.

معنى 3 من 3
حالة التعلّم
VOC10

צופר

يزمّر

+1 معانٍ

1. يزمّر

עבריתהנהג צופר כדי להזהיר לפני היציאה מהחניה.

العربيةيزمّر السائق للتنبيه قبل الخروج من موقف السيارات.

معنى 1 من 2

2. بوق

עבריתהצופר באוטובוס נשמע היטב גם מרחוק.

العربيةيُسمع بوق الحافلة بوضوح حتى من بعيد.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC02

צורה

شكل

עבריתלמבנה יש צורה עגולה ופשוטה.

العربيةللمبنى شكل دائري وبسيط.

حالة التعلّم
VOC05

צורח

يصرخ

עבריתהילד צורח כשהוא נבהל מן הרעש הפתאומי.

العربيةيصرخ الطفل عندما يفزع من الصوت المفاجئ.

حالة التعلّم
VOC01

צורך

يستهلك

+1 معانٍ

1. يستهلك

עבריתהמכשיר צורך מעט חשמל בזמן העבודה.

العربيةالجهاز يستهلك قليلًا من الكهرباء أثناء العمل.

معنى 1 من 2

2. حاجة

עבריתיש צורך בתכנון מוקדם לפני הנסיעה.

العربيةتوجد حاجة إلى تخطيط مسبق قبل السفر.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC03

ציבור

الجمهور / عامة الناس

עבריתהמידע החדש הוצג לציבור במסיבת עיתונאים.

العربيةعُرضت المعلومات الجديدة على الجمهور في مؤتمر صحفي.

حالة التعلّم
VOC03

ציוד

معدات

עבריתהמעבדה קיבלה ציוד חדש לניסויים.

العربيةحصل المختبر على معدات جديدة للتجارب.

حالة التعلّم
VOC05

ציון

علامة

עבריתהוא קיבל ציון גבוה במבחן האחרון.

العربيةحصل على علامة مرتفعة في الامتحان الأخير.

حالة التعلّم
VOC01

ציור

رسم / لوحة

עבריתציור גדול מוצג בכניסה למוזיאון.

العربيةلوحة كبيرة معروضة عند مدخل المتحف.

حالة التعلّم
VOC09

ציטוט

اقتباس

עבריתהסטודנט שילב ציטוט קצר במאמר וציין את המקור.

العربيةأدرج الطالب اقتباسًا قصيرًا في المقال وذكر المصدر.

حالة التعلّم