تصفّح القاموس

עבריתהקבוצה מתעלה ברגעים המכריעים ומשחקת טוב מהרגיל.

العربيةيتفوّق الفريق في اللحظات الحاسمة ويلعب أفضل من المعتاد.

עבריתהחוק אוסר על מי שמתעלל בבעלי חיים להחזיק בהם.

العربيةيحظر القانون على من يسيء المعاملة للحيوانات أن يحتفظ بها.

עבריתהוא מתעלם מן האזהרה וממשיך באותה דרך.

العربيةيتجاهل التحذير ويواصل بالطريقة نفسها.

עבריתבחום כבד הוא מתעלף אם אינו נח ושותה מספיק מים.

العربيةفي الحر الشديد يُغمى عليه إذا لم يسترح ويشرب ماءً كافيًا.

עבריתהסטודנט מתעמק בנושא לפני שהוא כותב את העבודה.

العربيةيتعمق الطالب في الموضوع قبل أن يكتب البحث.

עבריתהעובד מתעמת עם המנהל על תנאי העבודה.

العربيةيواجه العامل المدير بشأن ظروف العمل.

עבריתהוא מתעסק בעיקר בבקשות של תושבים.

العربيةهو يتعامل أساسًا مع طلبات السكان.

עבריתהוא מתעצבן כאשר קוטעים אותו שוב ושוב.

العربيةيغضب عندما يقاطعه الآخرون مرارًا.

עבריתהוויכוח מתעצם ככל שמצטרפים משתתפים נוספים.

العربيةيشتدّ النقاش كلما انضم مشاركون إضافيون.

עבריתהלקוח מתעקש לקבל תשובה בכתב.

العربيةيصرّ الزبون على تلقي جواب خطي.

עבריתאחרי רגע של בלבול הוא מתעשת וחוזר לפעול בשיקול דעת.

العربيةبعد لحظة من الارتباك يستعيد رباطة جأشه ويعود إلى التصرف بتروٍّ.

עבריתהוא מתפאר בהישגים שלו בכל הזדמנות.

العربيةيتفاخر بإنجازاته في كل مناسبة.

עבריתהערפל מתפוגג כשהשמש עולה.

العربيةيتلاشى الضباب مع طلوع الشمس.

עבריתהבלון מתפוצץ כשהלחץ בתוכו גבוה מדי.

العربيةينفجر البالون عندما يرتفع الضغط داخله كثيرًا.

עבריתהחומר מתפורר כשנוגעים בו לאחר שנים רבות.

العربيةتتفتت المادة عند لمسها بعد سنوات طويلة.

עבריתהמנהל מתפטר מתפקידו לאחר שנים רבות.

العربيةيستقيل المدير من منصبه بعد سنوات طويلة.

עבריתהוא מתפלא לגלות שהחנות עדיין פתוחה.

العربيةيتعجب عندما يكتشف أن المتجر ما زال مفتوحًا.

עבריתהוא מתפלל בשקט לפני תחילת היום.

العربيةيصلي بهدوء قبل بداية اليوم.

עבריתגם אחרי התיקון המכשיר מתפקד כרגיל.

العربيةحتى بعد الإصلاح يؤدي الجهاز وظيفته كالمعتاد.

עבריתהילד מתפרע בכיתה ומפריע לאחרים ללמוד.

العربيةيشاغب الطفل في الصف ويزعج الآخرين.