تصفّح القاموس

עבריתהסטודנט מקליט את הרצאתו שלו כדי לשפר את ההצגה.

العربيةيسجل الطالب عرضه ليستمع إليه لاحقًا ويحسّنه.

עבריתהנהג מקלל בכעס כשהכביש חסום.

العربيةيشتم السائق بغضب عندما يكون الطريق مغلقًا.

עבריתהטבח מקלף את תפוחי האדמה לפני הבישול.

العربيةيقشّر الطاهي البطاطا قبل الطهي.

עבריתהחום הגבוה מקלקל את הציוד האלקטרוני.

العربيةالحر الشديد يُفسد المعدات الإلكترونية.

עבריתהוא מקנא בחברו שקיבל את התפקיד שרצה.

العربيةيغار من صديقه الذي حصل على الوظيفة التي أرادها.

עבריתהקורס מקנה לסטודנטים כלים לניתוח נתונים.

العربيةيمنح المساق الطلاب أدوات لتحليل البيانات.

עבריתהנוהל הישן מקפח עובדים זמניים.

العربيةيظلم النظام القديم العمال المؤقتين.

עבריתהוא מקפיד להגיע לפגישות בזמן.

العربيةيحرص على الوصول إلى الاجتماعات في الموعد.

עבריתהוא מקפל את המפה ומכניס אותה לתיק.

العربيةيطوي الخريطة ويضعها في الحقيبة.

עבריתהמקצועיות של הצוות ניכרה בדרך שבה טיפל בבעיה.

العربيةظهر احتراف الفريق في الطريقة التي عالج بها المشكلة.

עבריתהוויכוח מקצין כאשר שני הצדדים מפסיקים להקשיב.

العربيةيتطرف النقاش عندما يتوقف الطرفان عن الإصغاء.

עבריתהמסלול החדש מקצר את זמן הנסיעה בעשר דקות.

العربيةيقصّر المسار الجديد وقت السفر عشر دقائق.

עבריתהפרויקט מקרב בין תלמידים מבתי ספר שונים.

العربيةيقرّب المشروع بين طلاب من مدارس مختلفة.

עבריתהמורה מקריא לתלמידים קטע קצר מן הספר.

العربيةيقرأ المعلم للطلاب بصوت عالٍ مقطعًا قصيرًا من الكتاب.

עבריתהוא מקריב מזמנו כדי לעזור בפרויקט הקהילתי.

العربيةيضحّي بوقته للمساعدة في المشروع المجتمعي.

עבריתהחוקרים בדקו אם הקשר בין התוצאות נובע ממקריות בלבד.

العربيةفحص الباحثون ما إذا كانت العلاقة بين النتائج ناتجة عن المصادفة فقط.

עבריתהוא מקריח בהדרגה ומעדיף תספורת קצרה.

العربيةيصلع تدريجيًا ويفضّل قصة شعر قصيرة.