تصفّح القاموس

עבריתהתלמיד מפנים את הכלל לאחר כמה תרגילים.

العربيةيستوعب الطالب القاعدة بعد عدة تمارين.

עבריתהוא מפסיד במשחק למרות שהוא משחק היטב.

العربيةهو يخسر المباراة رغم أنه يلعب جيدًا.

עבריתהוא מפסיק לעבוד כשהמחשב מתחמם יותר מדי.

العربيةيتوقف عن العمل عندما يسخن الحاسوب أكثر من اللازم.

עבריתהאמן מפסל דמות מחומר.

العربيةينحت الفنان تمثالًا من الطين.

עבריתהשחקן מפספס את השער למרות ההזדמנות הטובה.

العربيةيخطئ اللاعب الهدف رغم الفرصة الجيدة.

עבריתהמומחה מפענח את הקוד בעזרת רמזים שנמצאו במסמך.

العربيةيفكّ الخبير الشفرة بمساعدة دلائل وُجدت في الوثيقة.

עבריתהחברה מפצה את הלקוחות על העיכוב בשירות.

العربيةتعوض الشركة الزبائن عن التأخير في الخدمة.

עבריתהדיווח תיאר כיצד המטוס מפציץ יעד צבאי מרוחק.

العربيةوصف التقرير كيف تقصف الطائرة هدفًا عسكريًا بعيدًا.

עבריתהוא מפציר בחברו לבדוק שוב את הנתונים.

العربيةيتوسل إلى صديقه أن يفحص البيانات مرة أخرى.

עבריתהלקוח מפקיד כסף בחשבון החיסכון.

العربيةيودع الزبون مالًا في حساب التوفير.

עבריתהמנהל מפקיר את המבנה ללא תחזוקה במשך שנים.

العربيةيهجر المدير المبنى من دون صيانة لسنوات.

עבריתהחוקר מפקפק במסקנה משום שאין לה די ראיות.

العربيةيشكّك الباحث في الاستنتاج لأنه لا يستند إلى أدلة كافية.

עבריתהצד מפר את ההסכם כשהוא אינו עומד בתנאים.

العربيةيخرق الطرف الاتفاق عندما لا يلتزم بالشروط.

עבריתהקיר מפריד בין שני החדרים.

العربيةيفصل الجدار بين الغرفتين.

עבריתהכותב מפריז בחשיבותו של פרט קטן ומציג אותו כמרכזי.

العربيةيبالغ الكاتب في أهمية تفصيل صغير ويعرضه كأنه أساسي.

עבריתהמחקר מפריך את הטענה בעזרת נתונים חדשים.

العربيةيدحض البحث الادعاء ببيانات جديدة.

עבריתהרעש מבחוץ מפריע לי להתרכז.

العربيةالضجيج في الخارج يضايقني ويمنعني من التركيز.

עבריתהגוף מפריש חומרים שונים בתהליך העיכול.

العربيةيفرز الجسم مواد مختلفة أثناء الهضم.