القاموس

تصفّح القاموس

ابحث في الكلمات المنشورة، راجع الأمثلة والملاحظات، وحدّد حالتك التعليمية.

تصفّح

الكلمات

2682 كلمة

يمكنك تصفّح الكلمات دون حساب. سجّل الدخول لحفظ حالة كل كلمة وتقدّمك.

VOC03

מסודר

مرتب

עבריתהחדר מסודר וכל הספרים נמצאים במקום.

العربيةالغرفة مرتبة وكل الكتب في مكانها.

حالة التعلّم
VOC10

מסווג

يصنف

עבריתהמערכת מסווגת את הנתונים לפי נושאים שונים.

العربيةتصنّف المنظومة البيانات وفق موضوعات مختلفة.

حالة التعلّم
VOC10

מסוק

طائرة مروحية

עבריתמסוק חילוץ נחת בשטח הפתוח ליד הכפר.

العربيةهبطت طائرة مروحية للإنقاذ في المساحة المفتوحة قرب القرية.

حالة التعلّم
VOC02

מסיבה

حفلة

+1 معانٍ

1. حفلة

עבריתהכיתה ארגנה מסיבה בסוף השנה.

العربيةنظّم الصف حفلة في نهاية السنة.

معنى 1 من 2

2. لسبب / بسبب

עבריתמסיבה זו החלטנו לדחות את הנסיעה.

العربيةلهذا السبب قررنا تأجيل الرحلة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC08

מסיח

يلهي

עבריתהרעש מבחוץ מסיח את דעת התלמידים.

العربيةيلهي الضجيج في الخارج الطلاب عن التركيز.

حالة التعلّم
VOC03

מסיים

ينهي

עבריתהוא מסיים את הלימודים בשעה שלוש.

العربيةينهي الدراسة في الساعة الثالثة.

حالة التعلّم
VOC03

מסייע

يساعد / يعاون

עבריתהמידע החדש מסייע לחוקרים להבין את התופעה.

العربيةتساعد المعلومات الجديدة الباحثين على فهم الظاهرة.

حالة التعلّم
VOC05

מסיע

ينقل (بوسيلة نقل)

עבריתהאוטובוס מסיע תלמידים לבית הספר בכל בוקר.

العربيةتنقل الحافلة الطلاب إلى المدرسة كل صباح.

حالة التعلّم
VOC11

מסיק

يستنتج

+1 معانٍ

1. يستنتج

עבריתמן הנתונים הוא מסיק שהשיטה יעילה.

العربيةيستنتج من البيانات أن الطريقة فعّالة.

معنى 1 من 2

2. يسخّن

עבריתבחורף הוא מסיק את הבית בתנור עצים.

العربيةيسخّن البيت شتاءً بموقد حطب.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC05

מסיר

يزيل

עבריתהחומר מסיר כתמים קשים מן הבד.

العربيةتزيل المادة البقع الصعبة من القماش.

حالة التعلّم
VOC08

מסית

يحرض

עבריתהנאום מסית את הקהל נגד הקבוצה האחרת.

العربيةيحرض الخطاب الجمهور ضد المجموعة الأخرى.

حالة التعلّم
VOC05

מסך

شاشة

עבריתהטקסט הופיע בבירור על מסך המחשב.

العربيةظهر النص بوضوح على شاشة الحاسوب.

حالة التعلّم
VOC14

מסך המחשב

شاشة الحاسوب

עבריתהטקסט על מסך המחשב היה קטן מדי לקריאה נוחה.

العربيةكان النص على شاشة الحاسوب صغيرًا جدًا للقراءة المريحة.

حالة التعلّم
VOC05

מסכה

قناع

עבריתהרופא חבש מסכה במהלך הבדיקה.

العربيةارتدى الطبيب قناعًا أثناء الفحص.

حالة التعلّم
VOC06

מסכים

يوافق

+1 معانٍ

1. يوافق

עבריתהוא מסכים להצעה לאחר שקרא את כל הפרטים.

العربيةيوافق على الاقتراح بعد أن قرأ كل التفاصيل.

معنى 1 من 2

2. شاشات

עבריתבחדר הבקרה יש כמה מסכים שמציגים נתונים בזמן אמת.

العربيةفي غرفة التحكم توجد عدة شاشات تعرض البيانات مباشرة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC03

מסכם

يلخص

עבריתבסוף השיעור המורה מסכם את הנקודות החשובות.

العربيةفي نهاية الدرس يلخص المعلم النقاط المهمة.

حالة التعلّم
VOC06

מסכן

يعرّض للخطر

+1 معانٍ

1. يعرّض للخطر

עבריתהנהג מסכן את כולם כשהוא נוסע במהירות מופרזת.

العربيةيعرّض السائق الجميع للخطر عندما يقود بسرعة مفرطة.

معنى 1 من 2

2. مسكين / بائس

עבריתכלב מסכן חיכה שעות בגשם ליד השער.

العربيةكلب مسكين انتظر ساعات في المطر قرب البوابة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC08

מסלק

يزيل

עבריתהעובד מסלק את הפסולת מן המעבר.

العربيةيزيل العامل النفايات من الممر.

حالة التعلّم
VOC09

מסמיק

تحمرّ وجنتاه

עבריתהוא מסמיק כשמחמיאים לו מול כולם.

العربيةتحمرّ وجنتاه عندما يمدحونه أمام الجميع.

حالة التعلّم
VOC06

מסמך

مستند / وثيقة

עבריתיש לצרף מסמך רשמי לבקשה.

العربيةيجب إرفاق مستند رسمي بالطلب.

حالة التعلّم
VOC04

מסמל

يرمز

עבריתהצבע הירוק מסמל צמיחה והתחדשות.

العربيةيرمز اللون الأخضر إلى النمو والتجدد.

حالة التعلّم
VOC12

מסמם

يُخدّر

עבריתהרעש החזק מסמם את החושים לרגע ומקשה להתרכז.

العربيةيُخدّر الضجيج القوي الحواس للحظة ويصعّب التركيز.

حالة التعلّم
VOC11

מסמן

يضع علامة

עבריתהמורה מסמן את התשובות שדורשות תיקון.

العربيةيضع المعلم علامة على الإجابات التي تحتاج إلى تصحيح.

حالة التعلّم
VOC08

מסנן

يصفي

עבריתהמכשיר מסנן חלקיקים קטנים מן המים.

العربيةيصفي الجهاز الجزيئات الصغيرة من الماء.

حالة التعلّم