تصفّح القاموس

עבריתהמנוף הרים את הקורה אל הקומה העליונה.

العربيةرفعت الرافعة العارضة إلى الطابق العلوي.

עבריתהילד מנופף בידו כדי לומר שלום.

العربيةيلوّح الطفل بيده ليقول مرحبًا.

עבריתהמנורה שעל השולחן מאירה את החדר היטב.

العربيةيضيء المصباح الموضوع على الطاولة الغرفة جيدًا.

עבריתהוא מנחם את חברו אחרי אכזבה קשה.

العربيةيواسي صديقه بعد خيبة أمل كبيرة.

עבריתהוא מנחש את התשובה כשאינו בטוח בה.

العربيةيخمّن الإجابة عندما لا يكون واثقًا منها.

עבריתהטכנאי מנטרל את התקלה לפני הפעלת המערכת מחדש.

العربيةيحيّد الفني الخلل قبل إعادة تشغيل النظام.

עבריתהמידע החדש מניא אותו מלקבל החלטה פזיזה.

العربيةيقنعه الخبر الجديد بالعدول عن اتخاذ قرار متسرع.

עבריתהמטע מניב פירות רבים בקיץ.

العربيةينتج البستان ثمارًا كثيرة في الصيف.

עבריתהספורטאי מניף את הגביע מעל ראשו.

العربيةيرفع الرياضي الكأس فوق رأسه.

עבריתהמטפל מניק את הגור מבקבוק מיוחד.

العربيةيُرضِع المربّي الجرو من زجاجة خاصة.

עבריתהמנכ"ל הציג לעובדים את יעדי החברה לשנה הבאה.

العربيةعرض المدير العام على الموظفين أهداف الشركة للسنة المقبلة.

עבריתהמעסיק מנכה מס מן השכר לפי החוק.

العربيةيخصم صاحب العمل الضريبة من الأجر وفق القانون.

עבריתהתלמיד מנמק את תשובתו בעזרת שתי דוגמאות.

العربيةيعلّل الطالب إجابته بمثالين.

עבריתהוא מנסה לפתור את השאלה בדרך אחרת.

العربيةيحاول حل السؤال بطريقة أخرى.

עבריתהעורך מנסח את ההודעה מחדש בצורה ברורה.

العربيةيصوغ المحرر البيان من جديد بصورة واضحة.

עבריתהגשם הכבד מנע מאיתנו לצאת לטיול.

العربيةمنعنا المطر الغزير من الخروج في النزهة.

עבריתהוא מנער את הבקבוק לפני השימוש.

العربيةيهزّ الزجاجة قبل الاستعمال.

עבריתהוא מנפנף בדף כדי ליצור מעט אוויר.

العربيةيلوّح بالورقة ليصنع قليلًا من الهواء.