القاموس

تصفّح القاموس

ابحث في الكلمات المنشورة، راجع الأمثلة والملاحظات، وحدّد حالتك التعليمية.

تصفّح

الكلمات

2682 كلمة

يمكنك تصفّح الكلمات دون حساب. سجّل الدخول لحفظ حالة كل كلمة وتقدّمك.

VOC03

אישר

وافق

עבריתהמנהל אישר את הבקשה לאחר שבדק את הפרטים.

العربيةوافق المدير على الطلب بعد أن فحص التفاصيل.

حالة التعلّم
VOC13

אכזריות

وحشية

עבריתהספר מגנה אכזריות כלפי בעלי חיים ומדגיש יחס אחראי אליהם.

العربيةيدين الكتاب الوحشية تجاه الحيوانات ويؤكد التعامل المسؤول معها.

حالة التعلّم
VOC01

אל

إله

+1 معانٍ

1. إله

עבריתבמיתולוגיה היוונית כל אל היה קשור לתחום אחר.

العربيةفي الأساطير اليونانية كان كل إله مرتبطًا بمجال مختلف.

معنى 1 من 2

2. إلى

עבריתהיא הלכה אל התחנה ברגל.

العربيةذهبت إلى المحطة سيرًا على الأقدام.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC06

אלוהים

الله

עבריתהטקסט מתאר תפיסות שונות של אלוהים בתרבויות שונות.

العربيةيصف النص تصورات مختلفة عن الله في ثقافات متعددة.

حالة التعلّم
VOC06

אלימות

عنف

עבריתבית הספר מפעיל תוכנית למניעת אלימות בין תלמידים.

العربيةتطبق المدرسة برنامجًا لمنع العنف بين الطلاب.

حالة التعلّم
VOC07

אליפות

بطولة

עבריתהקבוצה זכתה באליפות אחרי עונה מוצלחת.

العربيةفاز الفريق بالبطولة بعد موسم ناجح.

حالة التعلّم
VOC12

אלמוניות

مجهولية

עבריתאלמוניות המשתמשים נשמרה במהלך המחקר.

العربيةحوفظ على مجهولية المستخدمين خلال البحث.

حالة التعلّم
VOC08

אלמן

ارمل

עבריתאלמן מבוגר המשיך לגור בבית המשפחה.

العربيةواصل أرمل مسن السكن في بيت العائلة.

حالة التعلّم
VOC13

אמבטיה

حوض الاستحمام

עבריתבחדר הרחצה הותקנה אמבטיה חדשה ליד החלון.

العربيةرُكّب حوض استحمام جديد في الحمام قرب النافذة.

حالة التعلّم
VOC14

אמינות

مصداقية

עבריתהעיתון איבד אמינות לאחר שפרסם מידע שלא נבדק.

العربيةفقدت الصحيفة مصداقيتها بعد نشر معلومات لم تُفحص.

حالة التعلّم
VOC03

אמצעי

وسيلة

עבריתהאינטרנט הוא אמצעי חשוב להעברת מידע.

العربيةالإنترنت وسيلة مهمة لنقل المعلومات.

حالة التعلّم
VOC01

אמר

قال

עבריתהוא אמר את דעתו בצורה ברורה.

العربيةقال رأيه بوضوح.

حالة التعلّم
VOC02

אמת

حقيقة

עבריתבסוף החקירה התבררה האמת.

العربيةظهرت الحقيقة في نهاية التحقيق.

حالة التعلّم
VOC13

אנוכיות

انانية

עבריתהאנוכיות שלו גרמה לו להתעלם מצורכי שאר חברי הקבוצה.

العربيةجعلته أنانيته يتجاهل احتياجات بقية أعضاء المجموعة.

حالة التعلّم
VOC07

אנושיות

انسانية

עבריתהיא גילתה אנושיות רבה כלפי מי שנזקק לעזרה.

العربيةأظهرت إنسانية كبيرة تجاه من احتاج إلى مساعدة.

حالة التعلّم
VOC12

אסון

كارثة

עבריתהקהילה התגייסה לסייע למשפחות לאחר אסון טבע.

العربيةتكاتف المجتمع لمساعدة الأسر بعد كارثة طبيعية.

حالة التعلّم
VOC10

אסר

منع

עבריתהחוק אסר שימוש בטלפונים בזמן הבחינה.

العربيةمنع القانون استخدام الهواتف أثناء الامتحان.

حالة التعلّم
VOC14

אפיין

ميز

עבריתשימוש בצבעים בהירים אפיין את עבודותיו הראשונות של האמן.

العربيةميّز استخدام الألوان الفاتحة أعمال الفنان الأولى.

حالة التعلّم
VOC11

אפליה

التمييز

עבריתהחוק אוסר אפליה בקבלה לעבודה.

العربيةيحظر القانون التمييز في القبول للعمل.

حالة التعلّم
VOC14

אפף

أحاط

עבריתערפל סמיך אפף את ההרים בשעות הבוקר.

العربيةأحاط ضباب كثيف بالجبال في ساعات الصباح.

حالة التعلّم
VOC01

אצל

عند / لدى

עבריתהשארתי את המפתח אצל השכן.

العربيةتركت المفتاح عند الجار.

حالة التعلّم
VOC13

אקלים

مناخ

עבריתשינוי האקלים משפיע על כמויות הגשם באזורים רבים.

العربيةيؤثر تغير المناخ في كميات الأمطار في مناطق كثيرة.

حالة التعلّم
VOC04

ארגון

منظمة

+1 معانٍ

1. منظمة

עבריתהארגון מסייע למשפחות הזקוקות לתמיכה.

العربيةتساعد المنظمة العائلات التي تحتاج إلى دعم.

معنى 1 من 2

2. تنظيم

עבריתארגון האירוע דורש תכנון מוקדם.

العربيةيتطلب تنظيم الفعالية تخطيطًا مسبقًا.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC04

ארוחה

وجبة

עבריתהמשפחה אכלה ארוחה משותפת בערב.

العربيةتناولت العائلة وجبة مشتركة في المساء.

حالة التعلّم