القاموس

تصفّح القاموس

ابحث في الكلمات المنشورة، راجع الأمثلة والملاحظات، وحدّد حالتك التعليمية.

تصفّح

الكلمات

2682 كلمة

يمكنك تصفّح الكلمات دون حساب. سجّل الدخول لحفظ حالة كل كلمة وتقدّمك.

VOC06

כופל

يضاعف / يضرب في

עבריתבתרגיל הזה התלמיד כופל את המספר בשלוש.

العربيةفي هذا التمرين يضرب الطالب العدد في ثلاثة.

حالة التعلّم
VOC08

כופר

ينكر / يكفر بـ

עבריתהוא כופר בטענה שאין לה ראיות מספיקות.

العربيةينكر الادعاء الذي لا تدعمه أدلة كافية.

حالة التعلّم
VOC09

כורע

يركع

עבריתהמתעמל כורע כדי להרים את החפץ מהרצפה.

العربيةيركع المتدرّب ليرفع الغرض عن الأرض.

حالة التعلّم
VOC06

כורת

يقطع / يبتر

עבריתהעובד כורת ענפים יבשים כדי לשמור על בריאות העץ.

العربيةيقطع العامل الأغصان اليابسة للحفاظ على صحة الشجرة.

حالة التعلّم
VOC05

כושל

يفشل

עבריתהמיזם כושל משום שלא הוכן לו תקציב מסודר.

العربيةيفشل المشروع لأنه لم يُعَد له ميزانية منظمة.

حالة التعلّم
VOC01

כושר

لياقة

+1 معانٍ

1. لياقة

עבריתכושר גופני משתפר בעזרת פעילות קבועה.

العربيةلياقة بدنية تتحسن بفضل النشاط المنتظم.

معنى 1 من 2

2. قدرة / كفاءة

עבריתיש לו כושר גבוה ללמידת שפות.

العربيةلديه قدرة عالية على تعلم اللغات.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC03

כותב

يكتب

עבריתהסטודנט כותב סיכום קצר אחרי כל הרצאה.

العربيةيكتب الطالب ملخصًا قصيرًا بعد كل محاضرة.

حالة التعلّم
VOC02

כותרת

عنوان

עבריתהכותרת של המאמר מסכמת את הנושא בקצרה.

العربيةيلخص عنوان المقال الموضوع باختصار.

حالة التعلّم
VOC07

כיבוי

إطفاء

עבריתכיבוי האש נמשך זמן קצר לאחר הגעת הצוות.

العربيةاستغرق إطفاء الحريق وقتًا قصيرًا بعد وصول الطاقم.

حالة التعلّم
VOC01

כיוון

اتجاه

+2 معانٍ

1. اتجاه

עבריתכיוון הנסיעה השתנה בגלל עבודות בכביש.

العربيةاتجاه السفر تغير بسبب أعمال في الطريق.

معنى 1 من 3

2. وجّه / صوّب

עבריתהוא כיוון את המצלמה אל הבניין.

العربيةوجّه الكاميرا نحو المبنى.

معنى 2 من 3

3. ضبط / عاير

עבריתהטכנאי כיוון את השעון לשעה המדויקת.

العربيةالفني ضبط الساعة على الوقت الدقيق.

معنى 3 من 3
حالة التعلّم
VOC02

כיכר

ساحة / ميدان

+2 معانٍ

1. ساحة / ميدان

עבריתאנשים רבים התאספו בכיכר המרכזית.

العربيةتجمع أشخاص كثيرون في الساحة المركزية.

معنى 1 من 3

2. دوّار

עבריתבכיכר הזאת צריך לנסוע לאט.

العربيةيجب القيادة ببطء في هذا الدوّار.

معنى 2 من 3

3. رغيف

עבריתקניתי כיכר לחם טרייה מהמאפייה.

العربيةاشتريت رغيف خبز طازجًا من المخبز.

معنى 3 من 3
حالة التعلّم
VOC10

כיעור

قباحة

עבריתהסופר תיאר את כיעור הבניין הנטוש.

العربيةوصف الكاتب قباحة المبنى المهجور.

حالة التعلّم
VOC10

כישור

مهارة

עבריתיכולת תקשורת היא כישור חשוב בעבודה בצוות.

العربيةالتواصل مهارة مهمة في العمل ضمن فريق.

حالة التعلّم
VOC05

כישלון

فشل

עבריתכישלון בניסוי הוביל את הצוות לשנות את השיטה.

العربيةفشل في التجربة دفع الفريق إلى تغيير الطريقة.

حالة التعلّم
VOC04

כישרון

موهبة

עבריתיש לה כישרון מיוחד ללימוד שפות.

العربيةلديها موهبة خاصة في تعلم اللغات.

حالة التعلّم
VOC06

כלא

سجن

עבריתכלא חדש נמצא מחוץ לעיר ומאובטח היטב.

العربيةسجن جديد يقع خارج المدينة وهو مؤمّن جيدًا.

حالة التعلّم
VOC09

כלה

عروس

+1 معانٍ

1. عروس

עבריתהכלה הגיעה לאולם יחד עם משפחתה.

العربيةوصلت العروس إلى القاعة مع عائلتها.

معنى 1 من 2

2. نفد

עבריתהמלאי כלה לפני שהמשלוח החדש הגיע.

العربيةنفد المخزون قبل وصول الشحنة الجديدة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC01

כלי

أداة

+1 معانٍ

1. أداة

עבריתפטיש הוא כלי שימושי לעבודות תיקון.

العربيةالمطرقة أداة مفيدة لأعمال التصليح.

معنى 1 من 2

2. وعاء

עבריתכלי זכוכית נשבר במטבח.

العربيةانكسر وعاء زجاجي في المطبخ.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC05

כלכלה

اقتصاد

עבריתכלכלה מקומית התאוששה בהדרגה לאחר המשבר.

العربيةاقتصاد محلي تعافى تدريجيًا بعد الأزمة.

حالة التعلّم
VOC14

כלכלן

اقتصادي

עבריתהכלכלן ניתח את השפעת הריבית על מחירי הדיור.

العربيةحلّل الاقتصادي أثر الفائدة في أسعار السكن.

حالة التعلّم
VOC12

כנות

صراحة

עבריתכנות בשיחה עזרה לפתור את אי ההבנה.

العربيةساعدت الصراحة في الحديث على حل سوء الفهم.

حالة التعلّم
VOC05

כניסה

مدخل

+1 معانٍ

1. مدخل

עבריתכניסה ראשית לבניין נמצאת מצד הרחוב הגדול.

العربيةمدخل رئيسي للمبنى يقع من جهة الشارع الكبير.

معنى 1 من 2

2. دخول / دخولٌ إلى

עבריתכניסה למוזיאון חינם לתלמידים בימי שישי.

العربيةدخول المتحف مجاني للطلاب أيام الجمعة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC06

כפר

أنكر / جحد

+1 معانٍ

1. أنكر / جحد

עבריתהנאשם כפר באחריותו לאירוע במהלך הדיון.

العربيةأنكر المتهم مسؤوليته عن الحادث خلال الجلسة.

معنى 1 من 2

2. قرية

עבריתכפר קטן נמצא בין ההרים ומתגוררות בו מאה משפחות.

العربيةقرية صغيرة تقع بين الجبال وتسكن فيها مئة عائلة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC03

כרגיל

كالمعتاد

עבריתכרגיל, הספרייה נפתחה בשעה שמונה.

العربيةكالمعتاد، افتُتحت المكتبة في الساعة الثامنة.

حالة التعلّم