تصفّح القاموس

עבריתהוא חוגג את סיום הלימודים עם משפחתו.

العربيةهو يحتفل بانتهاء الدراسة مع عائلته.

עבריתהנהג חוגר את חגורת הבטיחות לפני הנסיעה.

العربيةيربط السائق حزام الأمان قبل السفر.

עבריתאור השמש חודר דרך החלון הפתוח.

العربيةيخترق ضوء الشمس النافذة المفتوحة.

עבריתבמהלך הנסיעה היא חווה תרבות שונה מזו שהכירה.

العربيةخلال الرحلة تعيش تجربة ثقافية مختلفة عما عرفته من قبل.

עבריתהטיול במדבר היה חוויה מיוחדת לכל הקבוצה.

العربيةكانت الرحلة في الصحراء تجربة مميزة لكل المجموعة.

עבריתהביקור במעבדה נתן לתלמידים חוויה מוחשית של תהליך המחקר.

العربيةمنحت زيارة المختبر الطلاب تجربة ملموسة لعملية البحث.

עבריתהוא חוזר הביתה באותה שעה בכל יום.

العربيةهو يعود إلى البيت في الساعة نفسها كل يوم.

עבריתמי שמפר את ההבטחה חוטא לעקרונות שעליהם הסכימו.

العربيةيخطئ من ينقض الوعد في حق المبادئ التي اتفقوا عليها.

עבריתנדרשת חוכמה כדי לדעת מתי להתעקש ומתי להתפשר.

العربيةتتطلب معرفة متى نصرّ ومتى نتنازل حكمةً.

עבריתהילד חולה ולכן נשאר היום בבית.

العربيةالطفل مريض ولذلك بقي اليوم في البيت.

עבריתהוא חולם ללמוד רפואה בעתיד.

العربيةيحلم بدراسة الطب في المستقبل.

עבריתהאוטובוס חולף ליד התחנה בלי לעצור.

العربيةتمر الحافلة قرب المحطة من دون أن تتوقف.

עבריתהוא חולץ את הנעליים בכניסה לבית.

العربيةيخلع حذاءه عند دخول البيت.

עבריתהיא קנתה חולצה חדשה לקראת האירוע.

العربيةاشترت بلوزة جديدة استعدادًا للمناسبة.

עבריתהוא חומד את הרכוש שאינו שייך לו.

العربيةيطمع في الممتلكات التي لا تخصه.

עבריתחומה עתיקה מקיפה חלק מן העיר העתיקה.

العربيةيحيط جدار قديم بجزء من البلدة القديمة.

עבריתהחתול חומק דרך הדלת הפתוחה לפני שסוגרים אותה.

العربيةيفلت القط عبر الباب المفتوح قبل إغلاقه.

עבריתהמאמר מבקר חומרנות שמעמידה רכוש מעל יחסים אנושיים.

العربيةينتقد المقال المادية التي تضع الممتلكات فوق العلاقات الإنسانية.