القاموس

تصفّح القاموس

ابحث في الكلمات المنشورة، راجع الأمثلة والملاحظات، وحدّد حالتك التعليمية.

تصفّح

الكلمات

2682 كلمة

يمكنك تصفّح الكلمات دون حساب. سجّل الدخول لحفظ حالة كل كلمة وتقدّمك.

VOC06

תכונה

صفة / خاصية

עבריתסבלנות היא תכונה חשובה בעבודה עם ילדים.

العربيةالصبر صفة مهمة في العمل مع الأطفال.

حالة التعلّم
VOC14

תכוף

متكرر

עבריתהצורך בעדכונים תכוף יותר בתקופות של שינוי מהיר.

العربيةتكون الحاجة إلى التحديث متكررة أكثر في فترات التغير السريع.

حالة التعلّم
VOC02

תכנן

خطط

עבריתהמהנדס תכנן את המבנה לפני תחילת העבודה.

العربيةخطط المهندس المبنى قبل بدء العمل.

حالة التعلّم
VOC14

תכף ומיד

فورًا

עבריתכשהאזעקה נשמעה יצאו העובדים מן הבניין תכף ומיד.

العربيةعندما سُمعت صافرة الإنذار خرج الموظفون من المبنى فورًا.

حالة التعلّم
VOC10

תכשיט

حلي

עבריתהיא ענדה תכשיט קטן שקיבלה במתנה.

العربيةارتدت قطعة حلي صغيرة تلقتها هدية.

حالة التعلّم
VOC14

תלה

علق

עבריתהוא תלה את התמונה על הקיר מול החלון.

العربيةعلّق الصورة على الجدار مقابل النافذة.

حالة التعلّم
VOC12

תלול

منحدر

עבריתהשביל תלול ולכן ההליכה בו איטית.

العربيةالمسار منحدر ولذلك يكون السير فيه بطيئًا.

حالة التعلّم
VOC13

תמורה

مقابل

+1 معانٍ

1. مقابل

עבריתהעובד קיבל תשלום הוגן בתמורה לשעות הנוספות.

العربيةحصل العامل على أجر عادل مقابل الساعات الإضافية.

معنى 1 من 2

2. تحوّل

עבריתהעיר עברה תמורה גדולה בעקבות פיתוח התחבורה הציבורית.

العربيةشهدت المدينة تحوّلًا كبيرًا بعد تطوير المواصلات العامة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC13

תמיהה

تعجب

עבריתהחלטתו הפתאומית עוררה תמיהה בקרב חבריו.

العربيةأثار قراره المفاجئ تعجب أصدقائه.

حالة التعلّم
VOC06

תמך

دعم

עבריתהמחקר תמך במסקנה שהוצגה בדוח הקודם.

العربيةدعم البحث الاستنتاج الذي عُرض في التقرير السابق.

حالة التعلّم
VOC14

תמרון

مناورة

עבריתהנהג ביצע תמרון זהיר כדי להיכנס למקום החניה הצר.

العربيةنفذ السائق مناورة حذرة للدخول إلى موقف ضيق.

حالة التعلّم
VOC13

תמריץ

حافز

עבריתהמענק משמש תמריץ לחברות להשקיע במחקר.

العربيةتُعدّ المنحة حافزًا للشركات للاستثمار في البحث.

حالة التعلّم
VOC01

תנאי

شرط

עבריתניסיון קודם הוא תנאי לקבלה לתפקיד.

العربيةالخبرة السابقة شرط للقبول في الوظيفة.

حالة التعلّم
VOC03

תנור

فرن

עבריתהעוגה נאפית בתנור במשך ארבעים דקות.

العربيةتُخبز الكعكة في الفرن أربعين دقيقة.

حالة التعلّم
VOC06

תסכול

إحباط

עבריתתסכול בקרב העובדים גדל בגלל העיכובים החוזרים.

العربيةإحباط لدى الموظفين ازداد بسبب التأخيرات المتكررة.

حالة التعلّم
VOC11

תסמין

عارض (طبي)

עבריתחום גבוה יכול להיות תסמין של מחלה.

العربيةقد تكون الحرارة المرتفعة عارضًا لمرض.

حالة التعلّم
VOC05

תספורת

قصة شعر

עבריתהוא בחר תספורת קצרה לקראת הקיץ.

العربيةاختار قصة شعر قصيرة استعدادًا للصيف.

حالة التعلّم
VOC04

תסריט

سيناريو / نص سينمائي

עבריתהבמאי קרא את התסריט לפני תחילת הצילומים.

العربيةقرأ المخرج السيناريو قبل بدء التصوير.

حالة التعلّم
VOC13

תערוכה

معرض

עבריתהמוזיאון פתח תערוכה חדשה של צילום מקומי.

العربيةافتتح المتحف معرضًا جديدًا للتصوير المحلي.

حالة التعلّم
VOC10

תעריף

تسعيرة

עבריתהתעריף החדש נכנס לתוקף בתחילת החודש.

العربيةدخلت التسعيرة الجديدة حيز التنفيذ في بداية الشهر.

حالة التعلّم
VOC06

תעשייה

صناعة

עבריתתעשייה מקומית מספקת מקומות עבודה רבים.

العربيةصناعة محلية توفر فرص عمل كثيرة.

حالة التعلّم
VOC14

תפארת

مجد

עבריתהמבנה העתיק שוחזר כדי להחזיר לו את תפארת העבר.

العربيةرُمم المبنى القديم لإعادة مجد الماضي إليه.

حالة التعلّم
VOC13

תפיסה

إدراك

עבריתהתפיסה שלנו את המציאות מושפעת גם מניסיון קודם.

العربيةيتأثر إدراكنا للواقع أيضًا بالتجارب السابقة.

حالة التعلّم
VOC03

תפס

أمسك

עבריתהשוטר תפס את הכדור שנפל מן המדף.

العربيةأمسك الشرطي الكرة التي سقطت من الرف.

حالة التعلّم