القاموس

تصفّح القاموس

ابحث في الكلمات المنشورة، راجع الأمثلة والملاحظات، وحدّد حالتك التعليمية.

تصفّح

الكلمات

2682 كلمة

يمكنك تصفّح الكلمات دون حساب. سجّل الدخول لحفظ حالة كل كلمة وتقدّمك.

VOC01

קיבל

تلقى / استلم

עבריתהוא קיבל תשובה מהמוסד בתוך יומיים.

العربيةتلقى جوابًا من المؤسسة خلال يومين.

حالة التعلّم
VOC13

קיווה

تمنى

עבריתהוא קיווה שהגשם ייפסק לפני תחילת הטיול.

العربيةتمنى أن يتوقف المطر قبل بدء الرحلة.

حالة التعلّم
VOC07

קיום

وجود

עבריתקיום מים נוזליים על כוכב אחר עדיין לא הוכח.

العربيةوجود مياه سائلة على كوكب آخر لم يُثبت بعد.

حالة التعلّم
VOC04

קיים

موجود / قائم

+1 معانٍ

1. موجود / قائم

עבריתקיים סיכון ממשי שהעבודות יתעכבו בגלל מזג האוויר.

العربيةيوجد خطر حقيقي من تأخر الأعمال بسبب الطقس.

معنى 1 من 2

2. أقام / عقد

עבריתהמוסד קיים כנס מקצועי בהשתתפות חוקרים מן הארץ ומחו״ל.

العربيةعقدت المؤسسة مؤتمرًا مهنيًا بمشاركة باحثين من البلاد والخارج.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC07

קילף

قشر

עבריתהוא קילף את התפוח לפני שאכל אותו.

العربيةقشّر التفاحة قبل أن يأكلها.

حالة التعلّم
VOC14

קיפל

طوى

עבריתהוא קיפל את המפה והכניס אותה לתיק.

العربيةطوى الخريطة ووضعها في الحقيبة.

حالة التعلّم
VOC02

קיץ

صيف

עבריתבקיץ הימים ארוכים וחמים יותר.

العربيةفي الصيف تكون الأيام أطول وأكثر حرًا.

حالة التعلّم
VOC14

קיצץ

قلص

עבריתהארגון קיצץ בהוצאות כדי לאזן את התקציב.

العربيةقلّص التنظيم النفقات من أجل موازنة الميزانية.

حالة التعلّم
VOC02

קיר

حائط / جدار

עבריתתלו את התמונה על הקיר בסלון.

العربيةعلّقوا الصورة على الحائط في غرفة الجلوس.

حالة التعلّم
VOC03

קירר

برد

עבריתהוא קירר את המים במקרר לפני הארוחה.

العربيةبرّد الماء في الثلاجة قبل الوجبة.

حالة التعلّم
VOC01

קל

سهل

+1 معانٍ

1. سهل

עבריתהתרגיל הזה קל יותר מהתרגיל הקודם.

العربيةهذا التمرين أسهل من التمرين السابق.

معنى 1 من 2

2. خفيف

עבריתהתיק קל ולכן נוח לשאת אותו.

العربيةالحقيبة خفيفة ولذلك يسهل حملها.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC05

קם

يقوم

עבריתהוא קם מוקדם כדי להגיע בזמן לעבודה.

العربيةينهض مبكرًا كي يصل إلى العمل في الوقت.

حالة التعلّم
VOC11

קנאה

غيرة

עבריתקנאה עלולה לפגוע ביחסים בין חברים.

العربيةقد تؤثر الغيرة سلبًا في العلاقات بين الأصدقاء.

حالة التعلّم
VOC02

קנה

اشترى

עבריתהוא קנה מחברת חדשה לקראת שנת הלימודים.

العربيةاشترى دفترًا جديدًا استعدادًا للسنة الدراسية.

حالة التعلّم
VOC13

קפא

تجمد

עבריתהנוזל קפא בלילה הקר והפך לשכבת קרח דקה.

العربيةتجمّد الماء في الليلة الباردة وتحول إلى طبقة جليد رقيقة.

حالة التعلّم
VOC04

קפץ

قفز

עבריתהחתול קפץ מעל הגדר ונכנס לחצר.

العربيةقفز القط فوق السياج ودخل الساحة.

حالة التعلّم
VOC09

קץ

نهاية

עבריתההסכם שם קץ למחלוקת שנמשכה שנים.

العربيةوضع الاتفاق نهاية لخلاف استمر سنوات.

حالة التعلّم
VOC01

קצב

إيقاع / وتيرة

+1 معانٍ

1. إيقاع / وتيرة

עבריתקצב העבודה עלה לאחר שהצוות גדל.

العربيةوتيرة العمل ارتفعت بعد أن كبر الفريق.

معنى 1 من 2

2. جزار

עבריתקצב מקומי מכר בשר טרי בשוק.

العربيةجزار محلي باع لحمًا طازجًا في السوق.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC02

קרא

قرأ

+1 معانٍ

1. قرأ

עבריתהוא קרא את המאמר פעמיים לפני הבחינה.

العربيةقرأ المقال مرتين قبل الامتحان.

معنى 1 من 2

2. دعا / سمّى

עבריתהמורה קרא לתלמיד לגשת ללוח.

العربيةدعا المعلم الطالب إلى التقدم نحو اللوح.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC01

קרוב

قريب مكانيًا

+1 معانٍ

1. قريب مكانيًا

עבריתבית הספר קרוב לתחנת האוטובוס.

العربيةالمدرسة قريبة من محطة الحافلات.

معنى 1 من 2

2. قريب / أحد الأقارب

עבריתדוד הוא קרוב משפחה שאני פוגש לעיתים.

العربيةالعم أحد الأقارب الذين ألتقي بهم أحيانًا.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC07

קרן

شعاع

+2 معانٍ

1. شعاع

עבריתקרן אור חדרה דרך החלון.

العربيةدخل شعاع ضوء عبر النافذة.

معنى 1 من 3

2. صندوق / مؤسسة تمويل

עבריתקרן ציבורית העניקה סיוע לעמותה.

العربيةقدّم صندوق عام دعمًا للجمعية.

معنى 2 من 3

3. قرن

עבריתלצבי יש קרן ארוכה מעל הראש.

العربيةللغزال قرن طويل فوق رأسه.

معنى 3 من 3
حالة التعلّم
VOC14

קרע

مزّق

+1 معانٍ

1. مزّق

עבריתהוא קרע בטעות את הדף כאשר ניסה להוציאו מן המחברת.

العربيةمزّق الورقة بالخطأ عندما حاول إخراجها من الدفتر.

معنى 1 من 2

2. تمزّق

עבריתהבדיקה גילתה קרע קטן בשריר ולכן הומלץ על מנוחה.

العربيةكشف الفحص عن تمزّق صغير في العضلة ولذلك أوصي بالراحة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC02

קרקע

أرض

+1 معانٍ

1. أرض

עבריתהמטוס נחת על הקרקע בשלום.

العربيةهبطت الطائرة على الأرض بسلام.

معنى 1 من 2

2. تربة

עבריתהקרקע באזור הזה מתאימה לחקלאות.

العربيةالتربة في هذه المنطقة مناسبة للزراعة.

معنى 2 من 2
حالة التعلّم
VOC01

קשה

صعب

עבריתהשאלה האחרונה הייתה קשה במיוחד.

العربيةكان السؤال الأخير صعبًا جدًا.

حالة التعلّم